「手作りの器が完成」

 一ヶ月前に陶芸教室で作ったお皿が、ついに完成

手作りならではのフォルムや重さ質感。

どれも個性が表れた、いい作品になってます。

今夜より、さっそく登場します！

ご来店の際は、

「これは誰の作品だろう？」と想像しながら、

ぜひ器も楽しんでください。

4月のご予約お待ちしてます。

・Our handmade plates are ready

The plates we made at a pottery class a month ago are finally finished.

Each piece has its own character—

from the shape and weight to the unique texture that only handmade work can offer.

They will start appearing from tonight.

When you visit,

try to guess whose piece it is,

and enjoy the plates along with the dishes.

We look forward to welcoming you in April.